Comments on: Do You Want a Free Debian Book? Read on.

By: Raphaël Hertzog

Raphaël Hertzog — Sun, 06 Mar 2011 07:26:30 +0000

Hi Leonardo, I just finished a big work project and I shall update my French book for Squeeze. Once that is done this translation project will start. Just subscribe to my newsletter and you'll be informed in time!

By: Leonardo Mateo

Leonardo Mateo — Sun, 06 Mar 2011 04:42:56 +0000

any update about this project? I’m interested in donating.

Thanks,

By: marco

marco — Fri, 25 Feb 2011 10:42:36 +0000

Hi there,
I am searching for a Debian Squeeze book, I would like to donate for a hard copy… I hope it will be something that explores Debian, rather than installing Debian. I can dream the installation, but have to search for more knowledge about Debian… And it is hard to find. Like kernel compilation, administration, setting up a NFS server or e-mail station.
So, I hope you can setup the fund raising! I will be glad to pay for a book that covers the system…
All the best from the Netherlands/Europe. And hope to read your work soon.
Marco

By: silopolis

silopolis — Wed, 02 Feb 2011 17:55:42 +0000

Good news !
Thanks

By: Raphaël Hertzog

Raphaël Hertzog — Wed, 02 Feb 2011 15:58:27 +0000

Silopolis, I’m late, I know. The fundraising should start within 2 months hopefully. I’ll post a new article when it’s live.

By: silopolis

silopolis — Wed, 02 Feb 2011 13:24:29 +0000

Hi Raphael,

Finally, can we fund this book one way or the other ? Can you tell us where/how ?

Bests, and thank you so much for all the good done to Debian and FLOSS.

By: tony baldwin

tony baldwin — Mon, 10 Jan 2011 11:57:15 +0000

I am a FR/EN translator (PT and ES to EN, as well, and, of course, a Debian user), and would be honored to participate in the translation of this book.

By: Raphaël Hertzog

Raphaël Hertzog — Sat, 11 Dec 2010 07:39:45 +0000

Hi Wes, yes, expect something in the first few months of 2011.

By: Wes Frazier

Wes Frazier — Fri, 10 Dec 2010 21:16:04 +0000

Is this moving forward? I would not mind pledging money to support it.

By: Raphaël Hertzog

Raphaël Hertzog — Tue, 07 Sep 2010 07:39:19 +0000

PehJota, the french version is not available freely so it can’t translated that way. Furthermore I want the result to be of high quality and having lots of translators is usually a bad idea if you want the document to be in a consistent style.